陈仲举言为士则，行为世范，登车揽辔，有澄清天下之志。为豫章太守，至，便问徐孺子所在，欲先看之。主薄白:“群情欲府君先入廨。”陈曰:“武王式商容之闾，席不暇暖。吾之礼贤，有何不可？”
【注释】
- 陈仲举：陈蕃，字仲举，东汉桓帝末年。
- 辔（pèi）：本义是驾驭牲口的缰绳。
- 登车揽辔：登上车子，手拿缰绳，指赴任做官。
- 澄清天下：整肃政治，清除奸佞，使天下复归太平。
- 白：表示明亮，进而有了清楚的意思。禀告；报告。
- 欲：本义指想达到某种目的或得到某种东西。
- 府君：汉朝时期称太守为府君。
- 廨（xiè）：官吏办公的地方。
- 武王：周武王姬发。
- 式：同轼，车前横木。此用为动词，古人立而乘车，低头扶轼以表敬意。
- 商容：商末殷纣王时期主掌礼乐的大臣。
- 闾：本义指古代里巷的门，指代里巷，《周礼》：“五家为比，五比为闾。闾，侣也。
- 席不暇暖：席子还没坐暖就得起身再忙别的事；比喻极为忙碌，没有休息的时候。
- 暇：指空闲，没有事的时候。
- 礼：本指祭神、敬神，引申为表示敬意。古代祭祀神灵往往有一套严格而隆重的仪式，这些仪式逐步形成规范，演变为古代社会的等级制度、行为准则和道德规范。
