建安十八年（公元213年）正月，曹操与孙权对垒濡须，战事胶着，于是孙刘两家决定联合抗曹。周瑜天生小心眼，诸葛亮则有点爱说大话，两人相互挤兑，矛盾较深。这天，诸葛亮照例手摇狗尾巴大扇，又是一番高谈阔论，唾沫横飞目中无人，直引得众人忿忿不平。周瑜沉不住气了，冲诸葛亮冷笑道:“诸葛先生，你说你装什么13啊，大冬天穿着棉袄摇个扇子，你是觉得冷还是热，脑门被驴踢了还是脑袋被门夹了?”诸葛亮一听:“靠，周公瑾，你今天吃错药了还是忘记吃药了?我穿的不是棉袄是南极人保暖内衣，没见识。再说我冬天摇扇子和你有一毛钱关系?你知道这扇子哪来的?看过《西游记》没，牛魔王老婆铁扇公主用过滴，这扇子能呼风唤雨，把孙猴子扇出去一百八十万零九点七五公里。”说完还用扇子拍了拍周瑜的脑袋:“流氓不可怕，没文化才可怕。”周瑜冷笑道:“吹吧你，反正吹牛又不上税，有种你扇来十万八万支箭试试。”诸葛亮受不了激将，夸下海口:“好，三天十万支箭保证顺丰快递送到，你准备签收吧。”周瑜得理不饶人，还逼诸葛亮签了军令状。诸葛亮回到宿营一筹莫展，愁得寝食不安。第二天傍晚下了一场小雨，诸葛亮抽完一包软云，两眼睛滴溜溜转了几圈，终于有主意了。赶紧找到鲁肃借了二十条船，六百个军中健卒，用喂马的干草扎了许多稻草人立在船上。原来南方冬季雨后容易起雾，诸葛亮决定趁着起雾向曹操“草船借箭”。早上诸葛亮刚出发，鲁肃就去周瑜营帐讲了情况，周瑜一听:“靠，这样也可以？唉，丢人丟大了，等诸葛亮借回十万八万箭来，叫我脸面扫地，如何做人!心里一急，一口血吐在地上，心绞痛发作，鲁肃赶紧叫人找来军医医治。曹操寨前，诸葛亮亲率二十余艘大船，用长绳全部拴起来，由东向西一字儿排开，命令军卒击鼓齐吼:“东风吹，战鼓擂，这个年代谁怕谁…。”曹军阵中，水军头目蔡允、张勖赶来指挥，但见江面之上气雾缭绕，朦眬之中不知敌船数量，唯恐中计不敢妄动，乃呼数千弓箭手来射，弓弦声和砰砰啪啪声交织成一片。二十艘大船侧面受了很多箭，一会儿就全失重倾斜了，诸葛亮笑着挥挥狗尾巴大扇命令道:“大船掉头，另一侧受箭，待到大船平衡就立即回航，回的时侯要齐声大喊谢谢丞相的箭，哇塞，今天真爽，哈哈哈哈…。”曹军阵中，蔡允、张勖正犯晕呢:射了老半天，那船也不向前来也听不到一声有人中箭的惨叫声，真是凌晨早起踫上鬼了。这时，急匆匆来了一帮人，跑在前头的那人鞋也没穿光着脚板，正是曹操。曹操来到近前，拍了拍蔡允、张勖的脑袋:“流氓不可怕，没文化真可怕，你们的脑门被驴踢了还是脑袋被门夹了，木船怕什么?火呀!来呀，射火矢。”蔡允赶紧说:“不对呀，丞相，剧本不是这么按排的，按照剧情只能诸葛亮放火，我们被烧才对。”曹操大怒:“罗贯中把你们当白痴，你们自己也愿意做白痴?”接着大声喝道:“火矢准备，射!”只见江岸边箭头裹了硫磺烟硝，沾了桐油的无数火箭像烟花一样射向雾中的战船。木船本来怕火，又有很多稻草人，霎时一片火海，江中惨叫之声连天不绝，犹如鬼哭狼嚎。二十条大船用绳子拴在一起，动弹不得，不待解开已成连环火龙，一艘也走不脱。诸葛亮眼见火起，急忙跳水，却不善游泳。正自慌张，一条小船迅疾划到，船头一人大声叫道:“军师莫慌，莫将来也。”却是赵云来救。赵云像捞落水狗一样把诸葛亮捞上船，诸葛亮左右瞅瞅，慌张道:“哎呀，额的扇子呢?”赵云道:“在哩在哩，这不在你裤腰带上别着呢。”小船载了诸葛亮急急往回划，上岸时一轮红日当空，雾已散去。江边传来一阵歌声:“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄…。”诸葛亮看了看唱歌的那人，忙问赵云:“那个唱歌的疯子是谁?”赵云回道:“就是那个满嘴炮仗的罗贯中。”诸葛亮一愣:“他不是元末明初人吗，怎么跑这来玩了?”赵云又回道:“哦哦，这年月尽是些无聊玩穿越的，莫管他。”一行人耷拉着脑袋，垂头丧气的奔军营去了。诸葛亮受了惊吓，回到军营后大病一场，从此就体虚多病，乃至在五丈原早早就挂了。诸葛亮对赵云还是心怀感激的，有一次，诸葛亮拍着赵云的脑袋说:“流氓不可怕，流氓有文化才可怕。”这句话一直流传至今。
